Google prevodi textove Bube Korelija uz “Buba translate”

361
views

Nakon niza pritužbi od strane korisnika zbog nerazumjevanja tekstova Bube Korelija, Microsoft je odlučio izbaciti ekspanaziju svog poznatog google prevoditelja koji je inače najkorišteni softver za prevod.

Buba translate beta verzija izlazi u Septembru ove godine i svi sa nestrpljenjem očekuju da vide kako su developeri Microsofta riješili ovaj problem. Poznato je da su korisnici dugo vremena prijavljivali probleme youtube-u jer nisu mogli da razumiju riječi koji izgovara ova bh. trep zvijezda Buba Corelli.

Poznato je da su developeri Microsofta radeći na razvitku Buba translate-a imali ogromnih problema jer nisu pronašli način kako testirati app. Iako su pozivani mnogobrojni mumble reperi, koji bi nakon slušanja nerazgovijetnih rima Bube Corelija pokušavali dekriptovati njegove riječi.

Nagađa se da softver radi na način da pustite pjesmu a da vam program ispisuje riječi kao “kalaš u gepeku”, “gram da mu dam dande” i ostale poznate fraze.

Tekst je satiričnog karaktera.